宁波对人称呼有讲究 女孩出生到结婚前称为“小娘”

昨天，网友“神采飞扬的蓝色妖姬”@都市快报：“#今日读报#《都市快报》B03：《这个奇葩造型是超市阿姨设计的》‘这些奇葩造型，大多出自30岁至40岁的阿姨之手。’这篇稿子的作者是个小朋友？都快的女记者中这个年龄的也不少吧？被称作阿姨的感觉会如何？”

如今如何去称谓一个人，成了不大不小的麻烦？

喊同志，显然不合时宜；叫小姐，估计没几位姑娘会愿意应；喊大姐，说不定人家会回你一个白眼，我正年轻着呢。

所以现在我尽量不上街，上街尽量不求人，实在不行了，就喊人家帅哥美女……即使不那么美和帅，总归保险。

怎么称谓一个人 现在真是一门学问

老实说，昨天看到这则新闻，我也有躺着中枪的感觉。

作为一名实际年龄已经奔四的女记者(心理年龄远远没到，一直停在20岁出头)，有时走在街上，被姑娘小伙喊阿姨，简直是“啊痛悟蜡”(微博语。意为“啊！多么痛的领悟……蜡烛”)

但转念一想，这还真是个令人尴尬的年龄，写稿子的时候，对20多岁的被访者，可以用“小×”称呼，对50多岁的被访者，可以用“老×”或者“大姐”称呼，可是面对和自己相仿年纪的人，“老×”和“小×”明显不合适，又不能写“小姐”“大姐”，最后往往以“×女士”代表了事。

我想起以前的一件事。和一个年纪比我小五岁的女友去天一广场，来了两位发宣传广告单的小姑娘。我朋友是背对她们的，小姑娘礼貌地递上单子，叫了声“阿姨”，我朋友一扭头，那脸色……都绿了。俩小姑娘自觉失口，捂着嘴迅速溜走。

对现如今一不小心就把人喊老了、不知如何称谓一个人，宁波民族文化研究专家杨古城老师倒有不同看法，他说：“叫阿姨很亲切，至少在叫这个称呼的时候，心里是认为对方比自己大，是个长辈，应该是一种尊敬的称法，有什么不可以呢？”

宁波人对各个年龄的叫法蛮有讲究

对各个年龄段的人该怎么称呼，我昨天请教了三个人，一位是杨古城老师，一位是在宁波电台参加了20多年《宁波老话段位赛》节目的导播梁先生，还有一位，是我老妈。综合他们三人的说法，我对各种称谓作了如下整理：

刚出生的小孩子，不管男女，统称为“小毛头”。

宁波鄞州西乡地区的人管刚出生的男婴叫“乌顽(发音同“歪”)”，女婴叫“小娘(niang，读一声)”。

再大些的男孩，直到20多岁的年轻人，都可以叫“小顽”。需要注意的是，在叫别人“小顽”时，自己的年纪要比对方大，否则对方会认为你很不礼貌哦！

女孩从出生到结婚前，都可以称为“小娘”。结婚后，称谓就变了，多数直接叫名字，比较熟悉的朋友会叫“某某老绒(发音niong)”。

有些长辈在责骂自己女儿时，有时会说“小娘鬼(发音ju)”或者“小娘逼”，这些都含贬义。另外，一些关系非常亲密的好友、情侣在玩笑时偶尔也会这样叫，除此关系外，要慎用这个称谓。

宁波话里没有“大姐”“小姐”的称谓

杨老师认为，被称为“阿姨”的女性年纪可大可小，在老宁波眼里，叫“阿姨”是一种尊称，甚至幼儿园的老师也叫“阿姨”。

我还遇到过这种情形，有些老宁波，年纪蛮大，但是会称比自己年纪小的人叫“阿姨”。比如一位奶奶管我叫阿姨，这是让人多么情何以堪啊！

但梁老师说：“宁波人管比老公年纪小的女孩都叫‘小姨’，他们叫‘阿姨’的时候，只不过是‘小妹妹’的意思，根本就不必难过难堪。”

那么，对于30-40岁的女性，到底怎么叫比较好呢？

杨老师说：“宁波话里没有‘大姐’、‘小姐’的称谓，而且现在叫‘小姐’也已经变了味。可以管这个年纪的人叫‘阿嫂’，男的叫‘阿哥(发音同沟)’。年纪再大些，可以叫‘老阿哥’或‘大阿嫂’”

顾老师则提供了一个偷懒的叫法，不必猜对方具体多少年纪，只要还不算太老，“美女”或者“帅哥”肯定不会错，“尽量往年轻方向叫，一定是皆大欢喜。”

宁波人对于年长者的称谓蛮复杂

对比爸爸年长的女性，可统称为“嬷嬷(发音同“摸”)”，凡是年纪比较大的，五六十岁以上的，都可以这么叫。

比爸爸年长的男性，可以叫“伯伯(发音同“帮”)”。

年纪特别大的，可以叫“阿太”，至于“阿太”究竟是多少年纪的，要看本人的实际情况，如果觉得和对方差距有三代了，就可以叫“阿太”或“太太”“太公”。

五六十岁以上的，可以称为“公公”或“婆婆”，年纪再大些，可以在前面加个“老”字。

和爸爸差不多年纪，或者比爸爸年纪小的男性可以叫“阿叔(发音同“松”)”。

比爸爸小的女性，可以叫“阿姑”(这个叫法多存在于亲戚之间)，不认识的话，还是叫“阿姨”比较好。

称呼比自己年纪小的男性，不管对方年龄多大，都可以叫“小后生”或者“后生”。